Menu Sluiten

23 zinnen in het Engels, die je maar beter niet kan zeggen op vakantie

We kennen het allemaal wel. Je koffer is gepakt en vertrekt richting je vakantiebestemming in Griekenland, Spanje of waar dan ook. Maar, daar spreken ze helemaal geen Nederlands! Een cursus Grieks voor die twee weken vakantie is ook zo wat. Dus wat doe je, je grijpt terug op je vaardigheden Engels. En zeker 45+’ers hebben hier nog wel eens moeite mee. We kennen allemaal Louis van Gaal nog wel met zijn ‘steenkolen’ Engelse interviews: “That’s another cook”.

Hilarische uitspraken

Wil je een Louis van Gaaltje voorkomen? Mix dan nooit onderstaande Nederlandse uitspraken met het Engels:

  1. But the riceleader said we had an outsight on the sea
  2. My compliments to your cock for the lovely diner
  3. Can you give me a tip?
  4. Can you wise me the way?
  5. Do you have peanutcheese?
  6. Is this fish or flesh?
  7. We would like to rent a topless car
  8. Where can we put our mail on the bus?
  9. Can you set us of right for the door?
  10. Did everybody have it to their sin?
  11. Where can I buy an uploader for my telephone?
  12. I speak flooding English!
  13. I would like to have a patat war
  14. I really need to turn a laundry
  15. Where can I strike my shirts?
  16. At what time can we go on table?
  17. The wine is up
  18. Can I get the map of the dessert?
  19. We would like to go on step
  20. What a dog weather
  21. From here to Tokyo
  22. Don’t take me in the mailing!
  23. For me a mirroregg please

Dank aan het Reiswerk voor dit hilarische overzicht.